|
CINEMA/TV
Poderão apresentar-se filmes individuais e campanhas de até quatro filmes pertencentes ao mesmo anunciante e prodto. Nenhum filme poderá superar os 120 segundos de duração.
Os filmes apresentados a concurso por uma productora ou central de meios precisarão uma autorização por escrito da agência de publicidade ou do anunciante.
Envio:
O envio do material realizar-se-á de manerira online, através da passarela de inscrição de peças do site "www.elchupete.com". Deverá enviar-se:
Características técnicas dos arquivos digitalizados:
- MPEG2 PAL
- MPEG2 Program Stream
- Tamaño frame = PAL 720x576 pixels.
- Frames/sec = 25
- Bit Rate Video = 7000 Kb/s
- Bit Rate Audio = 384 Kb/s
- MPEG2 NTSC.
- MPEG2 Program Stream
- Tamaño frame = PAL 720x480 pixels
- Frames/sec = 30
- Bit Rate Video = 7000 Kb/s
- Bit Rate Audio = 384 Kb/s
No caso de não poder realizar o envio do material online, consulte as especificaciones do envio postal a seguir:
Envio físico:
-Envio de duas cópias Betacam Digital ou Betacam SP en formato Pal 625 da cada inscrição aos escritórios da organização. as cópias deverão estar identificadas com o título do spot, o nome da agência e o do anunciante.
Para melhorar a qualidade de projecção, rogamos que a cópia seja de primeria geração, com o som misturado em estéreo e cabeceira com barras de cor e tom de referência de audio de 1 KHz a 0 Vu (-9 dB de picómetro).
Os bicos de modulación do som não devem ultrapassar em mais de 9 dB o nível de referência.
As campanhas estarão compostas como máximo de 4 filmes e devem se enviar com cortinillas de dois segundos entre as mesmas.
GRÁFICA
Poderão apresentar-se peças individuais e campanhas de até quatro peças pertencentes ao mesmo anunciante e produto.
No caso de diários e revistas, a dupla página considerar-se-á como uma sozinha peça. Em cabines, marquesinas e ónibus a cada cara cinsiderar-se-á como uma peça independente.
Envio:
O envio do material realizar-se-á de manerira online, através da passarela de inscrição de peças do site "www.elchupete.com". Deverá enviar-se:
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção
Ademais, deverá enviar-se por correio postal à sede do Festival uma prova fotomecánica montada a sangue sobre um cartón pluma blanco de 5mm de grosor:
Medidas página: não maior de 50 x 35 cm
Vallas: não maior de 80 x 50 cm
PACKAGING
Envio:
O envio do material realizar-se-á de manerira online, através da passarela de inscrição de peças do site "www.elchupete.com". Deverá enviar-se:
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção
Ademais, dever-se-á enviar por correio postal o packaging original do producto tal e como se comercializa.
No caso de não poder realizar o envio do material online, consulte as especificaciones para o envio físico:
Envio físico:
- Enviar-se-ão 2 arquivos digitais da peça grçafica, guardados em CD ou DVD (em cuja carátula incluir-se-á o título da peça, o nome da agência e do anunciante).
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção.
PLV
Envio:
O envio do material realizar-se-á de manerira online, através da passarela de inscrição de peças do site "www.elchupete.com". Deverá enviar-se:
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção
Ademais, dever-se-á enviar por correio postal o PLV desmontado com as devidas instruções de montagem.
No caso de não poder realizar o envio do material online, consulte as especificaciones do envio postal a seguir.
Envio físico:
- Enviar-se-ão 2 arquivos digitais da peça grçafica, guardados em CD ou DVD (em cuja carátula incluir-se-á o título da peça, o nome da agência e do anunciante).
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção.
MUSICA / JINGLE / RADIO
Envio:
O envio do material realizar-se-á de manerira online, através da passarela de inscrição de peças do site "www.elchupete.com". Deverá enviar-se:
- Um arquivo em formato MP3
No caso de não poder realizar o envio do material online, consulte as especificaciones do envio postal a seguir.
Envio físico:
- Envio de uma cópia em DAT ou CD identificada com o título da música/jingle/radio, título do anúncio, nome da agência de publicidade e nome do anunciante.
Para melhorara a qualidade da audição, rogamos que as cópias sejam de primeira geração, com o som misturado em estéreo, levando na cabeceira o correspondente tom de referência de 1 KHz a 0 Vu (-9 dB de picómetro)
Os bicos de modulación do som não devem ultrapassar em mais de 9dB o nível de referência.
INTERNET
Poderão apresentar.se websites e microsites publitários, acções de comunicação publicitária (banners e formatos regulares, Rich média ou formatos espaciais), e-mail marketing, campanhas online e publicidade promocional através da rede.
Neste caso, basta com subir a direcção URL do lugar ao site á passarela de inscrição de peças do site "www.elchupete.com"
Também se pode enviar de maneira online una dema ou apresentação (em formato flash ou powerpoin) não superior a 1 minuto, com uma animação de mostra do funcionamento do lugar e seu conteúdo, para projectar ao júri e no auditório do Festival se fosse necessário.
No caso de não poder realizar o envio do material online, consulte as especificaciones do envio posta a seguir:
Envio físico:
- Envio de 2 séries de arquivos digitais com um resumen do lugar em imagens, guardados em CD ou DVD (carátula com o título do sitio site, nome da agência e o anunciante), com as seguintes características:
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção.
- O material digital deverá incluir todos aqueles plug-ins adicionais, necessários para a correcta visualzación do trabalho e incluir uma breve explicação de peça, objetivos, suportes online nos que apareceu, características técnicas, tecnología empregada...
EVENTOS INFANTIS
Envio:
O envio do material realizar-se-á de manerira online, através da passarela de inscrição de peças do site "www.elchupete.com". Deverá enviar-se:
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção
-Um vídeo explicativo em formato MPEG2, suficientemente descritivo da acção, para apresentar ao júri com clareza o trabalho realizado.
-Um documento em formato Word, explicando o briefing, o público objectivo e os resultados do evento (não mais de 100 palavras).
No caso de não poder realizar o envio do material online, consulte as especificaciones do envio posta a seguir.
Envio físico:
-Painel, montado em cartón pluma branco de 5mm de grosor e com uma medida que não excederá de 50 x 35 cm onde explicar-se-á com imagens a acção apresentada.
-CD ou DVD (identificado com o título do evento na carátula), que inclua um resumem fotográfico do evento, uma demo animada ou apresentação, suficientemente descritivo da acção, para apresentar ao júri com clareza o trabalho realizado. Com as seguintes características:
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção
CAMPANHAS PROMOCIONAIS
Envio:
O envio do material realizar-se-á de manerira online, através da passarela de inscrição de peças do site "www.elchupete.com". Deverá enviar-se:
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção
-Um vídeo explicativo em formato MPEG2, suficientemente descritivo da acção, para apresentar ao júri com clareza o trabalho realizado.
-Um documento em formato Word, explicando o briefing, o público objectivo e os resultados do campanha (não mais de 100 palavras).
No caso de não poder realizar o envio do material online, consulte as especificaciones do envio posta a seguir.
Envio físico:
-Painel, montado em cartón pluma branco de 5mm de grosor e com uma medida que não excederá de 50 x 35 cm onde explicar-se-á com imagens a acção apresentada.
-CD ou DVD (identificado com o título do campanha carátula), que inclua um resumem fotográfico do campanha, uma demo animada ou apresentação, suficientemente descritivo da acção, para apresentar ao júri com clareza o trabalho realizado. Com as seguintes características:
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção
ANIMAL DE ESTIMAÇÃO/PERSONAGEM INFANTIL
Envio:
O envio do material realizar-se-á de manerira online, através da passarela de inscrição de peças do site "www.elchupete.com". Deverá enviar-se:
- Um arquivo em formato JPEG, com um resumem fotográfico da mascota. Com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção
-Um documento em formato Word, explicando o briefing, o público objectivo e os resultados do campanha (não mais de 100 palavras).
- Se a mascota é audiovisual, envio de uma reprodução audiovisual da mascota em formato MPEG com alguns exemplos de aplicação.
- Se a mascota é real, enviar por correio físico um exemplar em três dimensões.
Envio físico:
-Painel montado em cartón pluma branco de 5mm de grosor e com uma medida que não excederá de 50 x 35 cm onde aparecerá representada a mascota ou personagem
-No caso de que a mascota seja audiovisual, enviar duas cópias Betacam Digital ou Betacam SP em formato Pal 625. As cópias deverão estar identificadas com o título do trabalho, o nome da agência e o do anunciante.
-Em caso que a mascota seja real, enviar um exemplar da personagem em três dimensões.
-Para melhorara a qualidade da projecção, rogamos que as cópias sejam de primeira geração, com o som misturado em estéreo e cabeceira com barras de cor e tom de referência de audio de 1 KHz a 0 Vu (-9 dB de picómetro). Os bicos de modulación do som não devem ultrapassar em mais de 9dB o nível de referência.
-Um documento de word explicando os valores e objetivos que a personagem ou mascota pretende transmitir (não mais de 100 palavras)
MEIOS E SUPORTES
Material:
-Painel, montado em cartón pluma branco de 5mm de grosor e com uma medida que não excederá de 50 x 35 cm onde explicar-se-á com imagens a acção apresentada.
-Envio de CD Rom ou DVD Rom identificado com o título da peça e com um resumem fotográfico, demo animada ou apresentação, suficientemente descritivo da acção, para apresentar ao júri com clareza o trabalho realizado, com as seguimtes características:
- Um arquivo em formato JPEG, com as seguintes características:
Resolução: 72ppp e 300ppp
Peças verticais Alto: 680 pixels/24 cm. e largo em proporção
Peças horizontales largo: 936 pixels/33 cm. e alto em proporção
- Documento word explicando o briefing, público objectivo e resultados do evento (máximo 100 palavras)
Ademais é necessária a certificación por parte do anunciante da posta em marcha de dita acção.
|